Cars on the Road Épisode 3 : La fièvre de la vitesse

Cars on the Road Episodio 3: Fiebre de velocidad

1145 palabras | Tiempo de lectura: 6 minutos

SerieCars on the RoadSalt Fever

No es el campeón sino Mate quien acaba equipado con motores cohete. Tercer episodio de Cars on the Road, La fiebre de la velocidad (Salt Fever en versión original) extravía a Rayo McQueen y Mate en un inmenso desierto de sal, donde un campamento de pilotos intenta batir el récord de velocidad terrestre. Noriyuki, presentado como ingeniero, recluta a Mate como probador en sustitución del anterior, que habría explotado. El decorado remite a las Bonneville Salt Flats de Utah. Este artículo repasa el episodio.


Introducción: la fiebre del récord

La fiebre de la velocidad (Salt Fever en versión original) es el tercer episodio de Cars on the Road. Nos dirigimos a las llanuras de sal, el reino de los récords de velocidad terrestre, donde es Mate —y no Rayo— quien probará la adrenalina.

📘 Episodios, personajes, detrás de escena: todo está en nuestro expediente de Cars on the Road.

⬅️ Anterior: Episodio 2: Apagón de faros | ➡️ Siguiente: Episodio 4: La leyenda

🏁 Bate tu propio récord de velocidad en nuestros circuitos Cars Rayo McQueen.

El título Salt Fever trazado con el dedo en la costra de sal de un desierto
El cartel de título del episodio, escrito directamente sobre el desierto de sal.

La serie Cars on the Road

Cars on the Road es la primera serie de formato largo del universo Cars, emitida en Disney+. Este episodio lleva al dúo a un escenario espectacular: los salt flats, esos lagos de sal secos donde se compiten por los récords de velocidad.

🕹️ Toma el control con nuestros coches teledirigidos Cars.

Rayo McQueen y Mate circulan uno al lado del otro por una llanura de sal, con montañas al fondo bajo un cielo rosa
El dúo de Cars on the Road atraviesa las extensiones de sal, escenario central de este tercer episodio.

Resumen del episodio: La fiebre de la velocidad

Al cruzar un inmenso desierto de sal, Rayo McQueen y Mate acaban perdiendo el camino. Rayo le lanza un desafío de carrera amistoso a Mate, pero son interrumpidos por un bólido récord que los adelanta a toda velocidad.

El dúo descubre un campamento de pilotos que intentan batir el récord de velocidad terrestre. Si bien Rayo se mantiene cauteloso, Mate simpatiza con Noriyuki, presentado como un ingeniero, quien lo recluta como probador en reemplazo del anterior... que supuestamente "explotó".

Mate se encuentra entonces equipado con motores a reacción para ir cada vez más rápido, para su deleite y para el gran pesar de Rayo.

🖼️ Inmortaliza la carrera en la pared con nuestros pósters de Cars.

Mate equipado con un carenado plateado y un reactor delante de una tienda-taller, con Rayo McQueen y un bólido azul al fondo
Reclutado como probador, Mate acaba enjaezado con motores cohete en pleno centro del campamento.

Los personajes del episodio

  • Mate: estrella del episodio, equipado con motores a reacción para los récords
  • Rayo McQueen: prudente e inquieto ante las locuras de su amigo
  • Noriyuki: presentado como el ingeniero que recluta a Mate como probador
Delante de una tienda-taller, un camión verde y una pequeña carretilla elevadora verde junto a Mate inclinado hacia atrás, y Rayo McQueen en primer plano a la derecha
Los tres protagonistas reunidos: Mate, Rayo McQueen y Noriyuki, el ingeniero del campamento, delante de su taller.

Los temas del episodio

  • la búsqueda de velocidad y los récords terrestres
  • la imprudencia alegre de Mate ante el peligro
  • el contraste entre la prudencia de Rayo y la audacia de Mate
Primer plano de una esfera agrietada cuya aguja está bloqueada en la zona roja, sobre el capó de un bólido lanzado por la sal
La aguja clavada en el rojo: todo el episodio se resume en esa carrera por el récord.

Por qué este episodio es memorable

  • pone a Mate en primer plano en un papel de piloto de récords
  • se desarrolla en un escenario inédito para la franquicia: los salt flats
  • invierte los roles: aquí, es Mate quien se lanza y Rayo quien frena
  • ofrece secuencias de velocidad espectaculares y divertidas
Mate, equipado con dos reactores, sonríe de oreja a oreja junto a Rayo McQueen en el lago salado al atardecer
Papeles invertidos: es Mate quien lleva los reactores, mientras Rayo McQueen encaja los golpes.

Dónde ver el episodio

La fiebre de la velocidad está disponible en Disney+, como el tercer episodio de la serie Cars on the Road.

🏆 Para saberlo todo sobre la gran competición del universo Cars, lee nuestro dossier sobre la Copa Pistón.

Banner de la colección Cars en Disney+ con Mate, Rayo McQueen y Sally
La colección Cars en Disney+, la plataforma que aloja la serie Cars on the Road.

Anécdotas

  • los salt flats evocan los famosos Bonneville Salt Flats de Utah, lugares reales de récords de velocidad terrestre
  • el título original Salt Fever ("la fiebre de la sal") hace referencia directa a este escenario
  • es Mate, y no el campeón Rayo McQueen, quien vive aquí la experiencia de la velocidad extrema
Un hot rod rojo con el número 869 detenido sobre una extensión de sal blanca, con espectadores y vehículos alineados al fondo ante unas montañas
Los auténticos Bonneville Salt Flats de Utah durante la Speed Week 2023, templos de los récords de velocidad en tierra a los que remite el escenario del episodio. Foto: BLMUtah, Public domain.

Tabla resumen

Elemento Detalle
Serie Cars on the Road (Disney+)
Episodio 3 — La fiebre de la velocidad (Salt Fever)
Personajes Rayo McQueen, Mate, Noriyuki
Lugar Desierto de sal (salt flats)
Tema Récords de velocidad terrestre
Plataforma Disney+

Preguntas frecuentes

  • ¿Cuál es el tercer episodio de Cars on the Road?
    El tercer episodio se titula La fiebre de la velocidad (Salt Fever). Mate es equipado con motores a reacción para batir récords en un desierto de sal.
  • ¿De qué trata el episodio La fiebre de la velocidad?
    Rayo McQueen y Mate se encuentran con un campamento de pilotos de récords en los salt flats. Mate es reclutado como probador y recibe motores a reacción.
  • ¿Dónde ver La fiebre de la velocidad?
    El episodio está disponible en Disney+, en la serie Cars on the Road.
Short Cars - On The Road

Para coleccionar

Short Cars - On The Road

Hazte con este short para prolongar el espíritu de la serie.

29,90 € Ver el short
↑ Volver arriba
Regresar al blog