Sheriff : Le gardien de Radiator Springs dans l’univers Cars

Sheriff: El guardián de Radiator Springs en el universo Cars

870 palabras | Tiempo de lectura: 5 minutos

PersonajeRadiator SpringsRuta 66

La voz del guardián de Radiator Springs pertenece a un auténtico historiador de la Ruta 66. Sheriff es un Mercury Eight Coupé de 1949 en versión policía, garante del orden en el pequeño pueblo y el primero en interceptar a Rayo McQueen tras su estruendosa llegada. En versión original lo dobla Michael Wallis, el hombre que había guiado al equipo de Pixar durante su viaje de localizaciones por la Ruta 66. Presente en Cars 1, 2 y 3, comparte con Doc Hudson la autoridad de la vieja guardia. Este retrato detalla su modelo y su papel.


Introducción: Sheriff, el guardián de Radiator Springs

Un Mercury Eight de 1949, el modelo en el que se inspira Sheriff
Un Mercury Eight de 1949, el modelo de Sheriff. Foto: Sicnag, CC BY 2.0, vía Wikimedia Commons.

En el universo de Cars, Sheriff es el representante de la ley de Radiator Springs. Figura de autoridad benévola, es él quien detiene a Rayo McQueen en su estruendosa llegada a la ciudad.

📘 Para descubrir la ciudad que protege, lee también Radiator Springs.

🏁 La Copa Pistón cabe en una vitrina: la prueba con nuestros coches de juguete Cars.

Coche Cars de Radiator Springs - Sheriff

El guardián de metal

Coche Cars de Radiator Springs - Sheriff

La autoridad de Radiator Springs en tu colección, radar incluido (o casi).

16,90 € Ver el coche

¿Quién es Sheriff?

Sheriff es un Mercury Eight Coupé de 1949 en versión policía. Serio y recto, vela por el cumplimiento de la ley en Radiator Springs y encarna la sabiduría de la vieja guardia.

🖼️ Enmarca a tus héroes favoritos: la colección de pósters de Cars te espera.

Sheriff, el coche de policía negro de Radiator Springs, circula por la carretera al atardecer, con la placa en forma de estrella y la palabra SHERIFF pintadas en el costado
La silueta de un Mercury Eight Coupé de 1949: parrilla cromada, luz giratoria roja en el techo y la placa en forma de estrella en la puerta.

El papel de Sheriff

Es Sheriff quien persigue y detiene a Rayo McQueen cuando este irrumpe y destroza la carretera de la ciudad. A lo largo de la película, se convierte en una de las figuras que ayudan al joven bólido a comprender el valor de la comunidad.

☕ Pequeño ritual de paddock: el café de la mañana en una taza de Cars.

Doc Hudson, Rayo McQueen sujeto por un cable y Sheriff alineados en una pista de tierra, en el desierto que rodea Radiator Springs
Rayo McQueen bien vigilado: Sheriff (a la derecha) y Doc Hudson (a la izquierda) flanquean al bólido rojo, que no irá a ninguna parte sin permiso.

La personalidad de Sheriff

  • Recto, sereno y apegado al respeto de las reglas
  • Protector de su ciudad y sus habitantes
  • Dotado de un humor seco y sutil
  • Respetado por todos como figura de autoridad
Sheriff en el centro de la calle principal, delante del Flo's V8 Café, rodeado por los habitantes de Radiator Springs
Delante del Flo's V8 Café, Sheriff ocupa el centro de la calzada mientras el pueblo se alinea detrás de él.

Anécdotas

  • Sheriff es doblado en la versión original por Michael Wallis, célebre historiador de la Ruta 66
  • Wallis precisamente guio al equipo de Pixar durante su viaje de reconocimiento por la Ruta 66
  • Su Mercury de 1949 evoca los coches de policía americanos de la edad de oro
  • Comparte con Doc Hudson el respeto de la antigua generación de Radiator Springs
Sheriff y Doc Hudson aparcados uno al lado del otro en una pista de tierra, en el desierto de Ornament Valley
Sheriff y Doc Hudson, las dos figuras de la vieja generación de Radiator Springs, rueda con rueda.

Tabla resumen

Elemento Detalle
Tipo de coche Mercury Eight Coupé (1949), versión policía
Rol Representante de la ley de Radiator Springs
Rasgo principal Autoridad benévola
Voz VO Michael Wallis
Particularidad VO Historiador real de la Ruta 66
Apariciones Cars 1, 2, 3

Lee también: el coche real que inspiró a Sheriff — y a todos los demás personajes de Cars.


Preguntas frecuentes

  • ¿Quién es Sheriff en Cars?
    Sheriff es un Mercury de 1949 en versión policía, el representante de la ley de Radiator Springs.
  • ¿Quién dobla a Sheriff en la versión original?
    Sheriff es doblado por Michael Wallis, historiador de la Ruta 66 que guio al equipo de Pixar.
  • ¿Cuál es el papel de Sheriff en la película?
    Es él quien detiene a Rayo McQueen a su llegada y luego le ayuda a descubrir el valor de la comunidad.
  • ¿Qué coche es Sheriff?
    Sheriff está inspirado en un Mercury Eight Coupé de 1949.
Botella Cars - Sheriff

Pausa autorizada

Botella Cars - Sheriff

La botella del Sheriff: hidratación reglamentaria en la Ruta 66.

29,90 € Ver la botella
↑ Volver arriba
Regresar al blog