Todos los patrocinadores de la Copa Pistón: la guía de las marcas (ficticias) de Cars

La Copa Pistón: un gran circo de marcas falsas

En la vida real, un coche de NASCAR es una valla publicitaria rodante, cubierta de logos desde la calandra hasta el parachoques. Pixar lo entendió bien: para dar a la Copa Pistón su aroma de autenticidad, los estudios inventaron decenas de marcas falsas tan creíbles como desternillantes.

Cada patrocinador imita a los famosos contingency sponsors, esas pequeñas pegatinas que las escuderías reales pegan en sus bólidos. Solo que aquí todo se reorienta hacia el universo del automóvil: ya no se venden bebidas o medicamentos para humanos, sino productos para carrocerías, con eslóganes de doble sentido irresistibles.

Resultado: un catálogo de marcas que no existen, pero que parodian alegremente a enseñas reales. Aquí tienes la guía completa de este pequeño mundo publicitario, desde los dos gigantes rivales hasta los gags más discretos entrevistos sobre las chapas.

Rust-eze contra Dinoco: la gran rivalidad (y HTB)

Rust-eze es el patrocinador más entrañable de la saga: un bálsamo medicinal para parachoques («Medicated Bumper Ointment») fabricado por dos hermanos oxidados, Rusty y Dusty. Su producto cura los viejos parachoques dañados, y es gracias a ellos que Rayo McQueen luce su famoso número 95. Todo el humor viene del registro médico un pelín embarazoso, con su asumida «fórmula para el trasero».

Frente a ellos se yergue Dinoco, la prestigiosa gran petrolera toda de azul, el patrocinador soñado por todos los pilotos. Según la Pixar Cars Wiki, Dinoco apoya a El Rey (Strip Weathers) en la primera película, y luego a su sobrino Cal Weathers en Cars 3. Es el grial del patrocinio: helicóptero personal, showgirls y un magnate tejano, Tex Dinoco, al frente del imperio.

El tercer implicado completa el cuadro: HTB, de Hostile Takeover Bank (el «banco de la OPA hostil»). Este patrocinador bancario de verde ácido encaja a la perfección con su pupilo, el taimado Chick Hicks, dispuesto a todo para llevarse la Copa Pistón. Difícil imaginar una marca más cínica para un tramposo redomado.

El bestiario de los patrocinadores cómicos

Más allá del trío de cabeza, la pista bulle de marcas secundarias a cual más divertida. En el apartado de bebidas, Nitroade es una bebida energética hipervitaminada, mientras que N2O Cola funciona con óxido nitroso y Transberry Juice ofrece un zumo de frutas («trans» + berry) para bólidos sedientos.

La sección de farmacia es un festival de juegos de palabras. Gasprin alivia los «hood-aches», esos dolores de capó; Tank Coat «calma los depósitos irritados» como un antiácido; Sputter Stop promete un «alivio de motor frío» al estilo jarabe; y RPM se vende como «supresor de petardeos nocturnos», un guiño a los medicamentos de la noche.

Para el mantenimiento y la mecánica, Octane Gain hace de aditivo de combustible, Vitoline apunta a «los coches mayores pero activos», Mood Springs se ocupa de las suspensiones, Re-Volting vende alternadores reacondicionados y No Stall jura llevarte hasta la última vuelta sin calarse jamás.

Por último, el departamento higiene y confort no tiene desperdicio. Leak Less asume una «protección antifugas para adultos» digna de un anuncio de pañales, Trunk Fresh desodoriza los maleteros, View Zeen cuida la vista de los parabrisas empañados, Spare Mint perfuma los neumáticos y Clutch Aid pone «tiritas» a los embragues cansados.

Los guiños a las marcas reales

Toda la gracia de estos patrocinadores está en que parodian a enseñas reales. Nitroade imita al célebre Gatorade de los deportistas, Gasprin retuerce la aspirina, y Vitoline mezcla dos aceites de motor muy conocidos, Valvoline y Havoline. Guiño dentro del guiño: Valvoline patrocinó de verdad la película Cars.

La lista de referencias continúa: View Zeen evoca el colirio Visine, Spare Mint juega con la menta «spearmint», Mood Springs remite tanto a las piezas de suspensión Moog como a los «mood swings» (cambios de humor), y Clutch Aid deja oír a la vez el Band-Aid (la tirita) y el Kool-Aid (la bebida en polvo).

Incluso los gigantes son homenajes. Dinoco y su dinosaurio miran de reojo a Sinclair Oil y su mascota prehistórica, con una pizca de Sunoco, el combustible oficial de la NASCAR. En cuanto a Leak Less, su gag de «protección para la retaguardia» parodia sin complejos los productos de incontinencia para adultos. Todo un arte del desvío.

Patrocinadores y pilotos: lo que cambia entre Cars 1 y Cars 3

Una advertencia para los puristas: las asociaciones patrocinador–piloto–número no están grabadas en piedra. Entre Cars (2006) y Cars 3 (2017), Pixar volvió a repartir las cartas, y varias escuderías cambiaron de colores como de pilotos.

Según la Pixar Cars Wiki, se vincula por ejemplo Gasprin al piloto Floyd Mulvihill (n.º 70), Octane Gain a Bobby Swift (n.º 19), Vitoline a Brick Yardley, o incluso Re-Volting a la generación Next-Gen de Cars 3. Estas atribuciones varían de una película a otra: conviene, pues, citarlas con pinzas.

Lo que sí permanece sólido y verificable, en cambio, son las propias marcas y sus gags. Ahí reside todo el genio discreto de Pixar: un universo publicitario completo, coherente y paródico, escondido en carrocerías que solo miramos una fracción de segundo.

El espíritu de la carrera

Plaque Décorative Cars en Métal - Piston Cup

La placa Copa Pistón de metal para lucir el alma del campeonato de Cars en tu casa.

39,90 € Ver la placa

🏁 Encuentra a tus pilotos y sus libreas en la colección Cars 1.

Tabla resumen

FAQ — Preguntas frecuentes

• ¿Rust-eze es una marca real?
  No, es una marca 100 % ficticia inventada por Pixar. Rust-eze es un «bálsamo medicinal para parachoques» vendido por los hermanos Rusty y Dusty, y es el primerísimo patrocinador de Rayo McQueen. Ninguna enseña real lleva ese nombre.
• ¿Dinoco se inspira en una compañía real?
  Sí, en parte. Dinoco evoca sobre todo a Sinclair Oil y su mascota dinosaurio, con un guiño a Sunoco, el combustible oficial de la NASCAR. Es la marca de prestigio soñada por todos los pilotos de la Copa Pistón.
• ¿Por qué algunos patrocinadores parecen cambiar de piloto entre las películas?
  Porque Pixar reorganizó las escuderías entre Cars (2006) y Cars 3 (2017). Los colores, números y pilotos asociados a un patrocinador varían, pues, de una película a otra; según la Pixar Cars Wiki, conviene citar estas asociaciones con prudencia.
• ¿Cuál es el patrocinador más divertido?
  Cuestión de gustos, pero Leak Less se lleva a menudo la palma con su «protección antifugas para adultos» que parodia los productos de incontinencia, seguido de Gasprin y sus pastillas contra los «dolores de capó».